Skip to content
Понедельник, 29 мая
  • Мир
  • Наука
  • Кино
  • Спорт
  • Авто
  • Статьи
  • Разное

Новостной сервис GS

Свежие мировые новости

Новостной сервис GS

Свежие мировые новости

  • Мир
  • Наука
  • Кино
  • Спорт
  • Авто
  • Статьи
  • Разное
  • Мир
  • Наука
  • Кино
  • Спорт
  • Авто
  • Статьи
  • Разное
Home>>Кино>>Монолог Дейенерис в «Игре престолов» оказался импровизацией
Кино

Монолог Дейенерис в «Игре престолов» оказался импровизацией

admin
27 ноября, 2020

Во время съемок пятого сезона «Игры престолов» актриса Эмилия Кларк полностью сымпровизировала длинную речь Дейенерис Таргариен на валирийском, вымышленном языке вселенной сериала. Об этом один из режиссеров шоу Джереми Подесва рассказал изданию Entertainment Weekly.

Кинематографист поведал о сцене, в которой героиня Кларк приказала казнить одного из трех меэринских дворян. В оригинальном сценарии персонаж актрисы произносит речь на английском языке, но затем создатели сериала Дэвид Бениофф и Дэн Уайсс решили, что будет лучше, если «королева драконов» заговорит на валирийском наречии.

Как правило, валирийский или дотракийский диалог в сериале готовился за несколько месяцев вперед лингвистом шоу Дэвидом Петерсоном. Кроме того, актеры тратили много времени на запоминание и отработку любого диалога на вымышленном языке.

«Она за десять минут собрала все фразы, которые Дейенерис говорила в прошлом на валирийском языке. Все, что имели смысл для конкретной сцены. А потом вернулась на площадку и записала весь монолог. На тот момент она достаточно хорошо знала язык, поэтому в кадре все выглядело правдоподобно», — рассказал режиссер.

В августе Эмилия Кларк заявила о гендерном неравенстве на съемках «Игры престолов». По ее словам, актрисам, в отличие от актеров, не позволяли использовать систему охлаждения, когда они снимались в теплой одежде, из-за чего им приходилось «прикладывать к голове пакеты со льдом».

Источник: lenta.ru

Еще новости:

Вайнштейна осудят за связанный с «Властелином колец» секс-скандал Актриса из «Гарри Поттера» родила от сына основателя Playboy Звезда «Ла-Ла Ленда» тайно вышла замуж и забеременела Сиенна Миллер высказалась о садизме Альфреда Хичкока

Previous Post

В руках у немецких следователей оказались несколько предметов со следами «Новичка», которым отравили Навального

Next Post

Актриса восхитилась влиянием движения #MeToo на киноиндустрию

Related Articles

Кино

У Евы Грин потребовали более 130 миллионов долларов за срыв съемок фильма

Кино

Актер из «Великого Гэтсби» заразился коронавирусом

Кино

Якутский фильм получил главный приз «Кинотавра»

Кино

Ченнинг Татум отказался от просмотра фильмов Marvel

Кино

Мерил Стрип прочитает рэп в новом фильме от Netflix

Последние

«Мы не понимаем»: ученые не смогли объяснить длительные последствия коронавируса

admin
27 мая, 2023

Нейрофизиолог Балабан дал оценку экспериментам Маска по имплантации чипов в мозг

admin
27 мая, 2023

Сверхмассивная черная дыра в самой удаленной галактике удивила ученых

admin
27 мая, 2023

Китайские археологи заинтригованы двумя затонувшими старинными кораблями

admin
25 мая, 2023

Специалисты предупредили об опасности уничтожения человечества искусственным интеллектом

admin
25 мая, 2023

Популярные

  • Наука
    Сверхмассивная черная дыра в самой удаленной галактике удивила ученых
© 2023 Новостной сервис GS | WordPress Theme Ultra News
  • Мир
  • Наука
  • Кино
  • Спорт
  • Авто
  • Статьи
  • Разное